XOOPS(ズープス)とは、eXtensible Object Oriented Portal Systemの略で、
拡張可能なオブジェクト指向のポータルシステムという意味です。
機能追加が可能なコミュニティサイト構築システムと捉えるとわかりやすいでしょう。

ニュースやフォーラム(掲示板)や投票(アンケート)機能などが利用できるコミュニティサイトを簡単に構築することができます。
また、ZenCartと同じように「モジュール」を追加することにより、
簡単に機能を追加することができます。
ZenCartと同じようにGPL/GNUで配布され、誰でも無償で利用することができ、
また、プログラムの改変、改良は自由に行うことができます。

XOOPS日本語版は、XOOPS Cube公式サイトで開発・配布されてます。